-
1 sell oneself
-
2 sell oneself short
-
3 sell oneself
-
4 sell oneself
1) разг. заниматься саморекламой;
уметь подать себя;
завоевывать авторитет If you want to advance in the world of business, you have to know how to sell yourself. ≈ Если Вы хотите продвинуться в сфере бизнеса, Вы должны уметь прорекламировать себя.
2) продавать себя, продаваться( обыкн. о женщинах) She became so poor that she was forced to sell herself for a living. ≈ Она оказалась в такой бедности, что была вынуждена продавать себя, чтобы заработать на жизнь.Большой англо-русский и русско-английский словарь > sell oneself
-
5 sell oneself
vr infmlThe trouble is, you'll never learn to sell yourself — Дело в том, что ты не умеешь подать себя
He knows how to sell himself — Он знает, как подать себя в выгодном свете
-
6 sell oneself short
expr infmlThe new dictionary of modern spoken language > sell oneself short
-
7 sell oneself
1) Общая лексика: продавать себя, продаваться (чаще о женщине)2) Разговорное выражение: заниматься саморекламой, проявлять себя положительно, завоёвывать авторитет (часто показной) -
8 sell oneself and ideas
Общая лексика: уметь подать себя и свои мыслиУниверсальный англо-русский словарь > sell oneself and ideas
-
9 sell oneself short
Австралийский сленг: недооценивать свои достижения, недооценивать свои способности -
10 sell oneself the idea
Общая лексика: поверить в то, что (...), убедить себя в том, что (...), поверить в то, что..., убедить себя в том, что... -
11 sell oneself
заниматься саморекламой; уметь подать себя; завоёвывать авторитетпродавать себя, продаватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sell oneself
-
12 sell oneself
למכור את עצמו, לעשות תמורת בצע כסף* * *◙ ףסכ עצב תרומת תושעל,ומצע תא רוכמל◄ -
13 sell oneself
се продава (за пари) -
14 sell oneself
sälja sig själv, göra ngt för pengar -
15 sell oneself short
продешевить (в моральном плане); недооценивать себяHe had not risen to his lofty position by selling himself short or underestimating his own potential.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > sell oneself short
-
16 sell oneself short
-
17 sell oneself
v.venderse, prostituirse. -
18 sell oneself short
-
19 sell oneself
kendini satmak, ilkelerinden vazgeçmek; kendini, düsüncelerini kabul ettirmek, kendini göstermek -
20 to sell oneself
venderse
См. также в других словарях:
sell oneself — gave oneself up for a sum of money, do something for money … English contemporary dictionary
sell oneself short — underestimate oneself He is selling himself short when he thinks that he can t do any other job … Idioms and examples
sell oneself — have sex in exchange for money. → sell … English new terms dictionary
sell — [sel] vt. sold, selling [ME sellen < OE sellan, to give, offer, akin to Goth saljan, to offer (sacrifice): caus. formation in sense “to cause to take” < IE base * sel , to take, grasp > SALE, Gr helein, to take] 1. to give up, deliver,… … English World dictionary
sell one's bacon — sell oneself, sell oneself into slavery … English contemporary dictionary
sell — [[t]sɛl[/t]] v. sold, sell•ing, n. 1) cvb to transfer (goods or property) or render (services) in exchange for money 2) to deal in; keep or offer for sale: to sell insurance[/ex] 3) to make a sale or offer for sale to 4) to persuade or induce to… … From formal English to slang
sell — v. & n. v. (past and past part. sold) 1 tr. make over or dispose of in exchange for money. 2 tr. keep a stock of for sale or be a dealer in (do you sell candles?). 3 intr. (of goods) be purchased (will never sell; these are selling well). 4 intr … Useful english dictionary
sell — verb (past and past participle sold) 1》 hand over (something) in exchange for money. ↘deal in. ↘be subject to a specified demand on the market: the book didn t sell well. ↘(sell out) sell all of one s stock of something. ↘(sell… … English new terms dictionary
sell cheap — sell at a low price; humiliate oneself … English contemporary dictionary
sell out — 1) we have sold out of chocolate Syn: have none left, be out of stock, have run out; informal be fresh out, be cleaned out 2) the edition sold out quickly Syn: be bought up, be depleted, be exhausted 3) they say he has sold out as an artist … Thesaurus of popular words
sell someone down the river — (informal).See double cross. → river (informal).See double cross. → sell * * * sell someone down the river informal … Useful english dictionary
